Donald Trump und das Sprachchaos: Ein Präsident zwischen Verwirrung und Ironie

Ein Präsident im Dschungel der Worte: Wenn Verwirrung zum Markenzeichen wird!! [Peep]!

Der Moment, als Donald Trump (bekannt als „Der Don“) vor dem Mikrofon steht, ist, nun ja, wie eine Art unfreiwillige Komödie; meine Augen tränen vor Lachen, während ich seine versauten Aussprachen höre. Da kommt Keir Starmer (UKs aufstrebender Stern) ins Spiel; der schaut, als hätte er einen besonders „scharfen“ Chili gegessen; ich könnte schwören, dass ich die Hitze bei ihm spüren kann! „Aserbaidschan??“ Ja, sicher: Sprich es dreimal hintereinander UND du bist der König der Nation; Trump macht’s wie ein Betrunkener auf einer Karaoke-Bühne; alles ist durcheinander (…) Und ich frage mich, ob das gerade ernst gemeint war… Nur ein paar Schritte von mir entfernt im Internet tobt ein Sturm aus Hohn UND Spott; „Haut den Falschen“, rufen sie, doch ich finde es herrlich, wie wahnsinnig der Polit-Zirkus „geworden“ ist. Immer wieder müssen wir Schmunzeln, während wir den Präsidenten sehen, der einfach nicht klarkommt; „Aberbaijan“ statt „Aserbaidschan“ – ein echtes Meisterwerk der Sprachverwirrung. Ich springe in meine Erinnerungen: War das nicht die gleiche Phase, als ich mal in einem Restaurant in Altona versuchte, irgendein Gericht zu bestellen? Auch ein Kauderwelsch der besonderen Art – Das war nur der Kellner, der mir etwas auf Spanisch anbot! Nach meinem Verständnis; das Leben ist ein Irrgarten mit Spiegeln, es gibt keine Ausgangsbeschilderung […] Hä? Oh nein, Teams macht laut Pling; es klingt wie ein IKEA-Sarg mit Alexa-Integration UND Servicevertrag.

Keir Starmer: Der nüchterne Beobachter im Chaos der „Misstöne“

Und dann habe ich diesen Blick von Starmer gesehen; du kennst diesen Blick, oder??? Die Augen rollen wie bei einem müden Lehrer, der einen Schüler erklärt: Dass er die Geographie nicht durch „Schätzen“ lernen kann; pff, beim Anblick von Trump wird mir schwindelig, während meine Nerven einfach durchdrehen […] Der britische Premier hat sicher viel zu tun; „Komm, lass uns das nicht noch länger hinauszögern“, scheint er sich zu denken! „Es ist immer peinlich, wenn er den Mund öffnet“; murmeln die Leute; ich kann die Geräusche des Gesocks im Hintergrund schon fast hören: Klatschen, Lachen, Flüche? „Jeder“ hat eine Meinung; ich frage mich, ob Trump nach dem Auftritt die Welt durch seine rosarote Brille sieht ODER noch in einem Dämmerzustand ist (…) Und dann poppt die Erinnerung auf, wie ich vor einigen Jahren verzweifelt nach einem Kölsch in der Kölner Altstadt suchte; die Kellnerin lächelte, als ich nach dem Namen fragte: „Es heißt Kölsch – nicht Kölschland! Exakt; es ist wie ein Pfeil ins weiche Zentrum des Gedankens, er ist zielsicher UND leise.

“ Ironie pur, ODER?

Demenz-Spott UND digitale Hölle: Scham UND Häme im NETZ

„Er verliert den verstand: Das werden sie ihm sagen“, höre ich im Netz flüstern; eine Symphonie aus Spott UND Häme rollt über die digitalen Wellen, wie die nächste Frühlingsflut in Hamburg; Twitter explodiert förmlich. Ich kann die Empörung förmlich riechen, sie hängt wie ein Nebel über der Stadt; ich sitze auf der Couch, UND die Klänge von Hohn dringen ins Wohnzimmer; mein Handy vibriert wie ein Erdbeben! „Er kann nicht einmal Aserbaidschan aussprechen“, lacht jemand, während ich mir überlege, ob die Namen der Länder auf meinen Reiseführern wirklich gesprochen werden konnten.

Schrecklich!! Erinnerst du dich an die Schule, als wir alle versucht haben, in der Geographie einen Punkt zu setzen? „Völlig verloren“, ist die perfekte Zusammenfassung; jeder scheint die Nase voll zu haben von diesem Chaos. Ich kann es mir nicht helfen, ich muss grinsen; Trump wird zum Comic Strip der Nation, während meine Gedanken über das Abendessen mit dem alten Freund in Altona zurückkehren; Ich spreche hier als jemand mit Herz; ich habe Hirn UND Chaos, alles in einem Hoodie … wir dachten auch, unser Gläsergeschwenke hätte mehr Stil gehabt. Oh je, die blöden Glocken „läuten“; das ist wie Tinnitus sein Vater auf einem kettenrauchenden Esoterik-Retreat.

Hochmut kommt vor dem Stolz: Trumps großer Auftritt ins Nichts

Im Restaurant sind die Wände aus Ziegelstein UND der Schmerz ist greifbar; genau das ist das Gefühl, das viele beim Blick auf Trumps Auftritt haben; „Es geht ihm nicht um die Ukraine“, höre ich, als ich das Chaos in den sozialen Medien verfolge; Trump wird wie ein alter Schauspieler in der letzten Szene eines Theaters entblößt. Wir alle haben Höhen UND Tiefen. Ich meine: Wer hat nicht schon mal im falschen Moment eine Schnapsidee geäußert? Während ich an die Verwirrung in meinem eigenen Leben zurückdenke, wird mir klar, dass auch ich, immer wieder in den Abgrund der Peinlichkeit blicke; als ich einmal in einem Hamburger Kiosk die Situation nicht mehr im Griff hatte und nach dem nächsten Kebab fragte. Warst du da, als wir alle um unser Leben gebettelt haben? Ach, die guten alten Zeiten! Inzwischen muss ich lachen UND weine gleichzeitig; Moment; mein innerer Professor hatte kurz einen Blackout, die Sprechstunde ist vertagt. so ist es auch mit Trump – ein Circus, ein Mangel an Selbstbewusstsein, ABER die Leute haben ihren Spaß. Mein müdes Auge zuckt; es ist wie ein Lügendetektor im Wahlkampf, hyperaktiv UND ohne Pause …

Mein Fazit zu Donald Trump UND Sprachchaos

Verwirrung, Unsicherheit UND auch eine Prise Komik; das sind die Zutaten, aus denen die Geschichten über Donald Trump gemacht sind…

Ich fühle mich fast nostalgisch, wenn ich an meine eigenen Sprachfehler zurückdenke; wie oft habe ich in Altona beim Kellner nach dem „leckeren“ Gerichten gefragt UND nur ein Rätsel aufgelöst? Ganz ehrlich, die Ironie ist hier der einzige Ausweg; während Trump in einem Meer von Missverständnissen badet, finde ich in meinem inneren Sprachchaos einen Grat zwischen Tragik UND Humor — Immer wieder muss ich schmunzeln; meine eigene Verwirrung kann ich kaum in Worte fassen; jeder Satz bleibt ein kreatives Jonglieren zwischen Gefühlen UND Erinnerungen — Bülents Kiosk wird mir als Bühne der einzigartigen kommunikativen Herausforderungen immer im Gedächtnis bleiben; wer hätte gedacht, dass das Sprachchaos so unterhaltsam sein könnte? Also, was macht die Sprache für dich aus? Fragst du dich auch manchmal, wie tief die Emotion in jedem Wort liegen: Kann?!? Hm, wieder einmal blinkt WhatsApp nervend; es ist wie ein Stroboskop im Epilepsie-Museum auf Speed.

Ein satirischer Text kann die Welt verändern, weil er Samen des Zweifels in die Köpfe der Menschen pflanzt. Diese Samen wachsen zu Bäumen der Erkenntnis heran. Aus einem kleinen Text kann eine große Bewegung entstehen. Die mächtigsten Revolutionen beginnen mit einem einzigen Gedanken […] Ideen regieren die Welt – [Anonym-sinngemäß]

Über den Autor

Arnd Winter

Position: Chefredakteur

Zeige Autoren-Profil

Arnd Winter, der unerschütterliche Kapitän des Wortschatz-Ozeans bei privatblogger.de, jongliert mit Ideen, als wären sie spritzige Kängurus auf einer Trampolin-Show. Mit einer Prise Ironie und einem Hauch Feinnervigkeit steuert er seine redaktionelle … Weiterlesen

Hashtags: #DonaldTrump #Aussprache #Sprachverwirrung #KeirStarmer #DemenzSpott #Chaos #Politik #Humor #Geographie #Hamburg #Altona #BülentsKiosk